Thursday, July 29, 2021

Four Books: Diaries in Diaspora

نوشتن "کار" است. ثبت تاریخ است. پایستگی حس و اندیشه است در یک زمان و مکان ویژه. این روزنگاری های دستنوشته تاریخ زندگی زنی است در یک دوره از تاریخ که به خود توانایی داده است که تکه هایی از خودش ها را پاینده کند. و خود را وا بدارد که بنشیند پای گفت و گوی تک نفره با خودش در سی و پنج دفتر ... دفترهایی که گاه جدا از اویند و گاه با او... که هویت انسانی پیدا کرده اند. و برای نویسنده آشکار نیست که اگر کسی او را با تمام برهنگی و آشکار شدگی اش بخواند، او را چگونه داوری خواهد کرد. وجوهی از او را که انگار دیگر "او" نیست! نغییر کرده است. متحول شده است. آزاد شده است از خود. جزیی شده است از همه کسانی که تجربیات همگون داشته اند. یا می خواهند تجربیات دیگری را متصور بشوند. شناخت از خود ساده نیست. نویسنده در نوشتن است که خود را می جوید. آدم های اطرافش را بهتر واکاوی می کند. و داوری هایش را مورد بررسی و انتقاد قرار می دهد. از 35 کتاب دستنوشته در طول سی و پنج سال دیاسپورا، سه کتاب را تاکنون در انتشارات مهری به چاپ رسانده ام. و کتاب چهارم، "من خودم را دوباره به دنیا آوردم"، روزنگاری های دیاسپورا (سال 1990 میلادی)، یکماه دیگر به چاپ خواهد رسید. اغلب این روزنگاری ها به طور پیاپی از سال 2004 در نشریه شهروند چاپ کانادا به چاپ رسیده اند.   


(کتاب اول)

چون آب، چون شیشه، چون بلور

روزنگاری های دیاسپورا (سال 1986 و 1987 میلادی)


(کتاب دوم)

مثل تیشه، روی صخره، توی سنگ

روزنگاری های دیاسپورا (سال 1988 میلادی)


(کتاب سوم)

بی تابی های مزمن

روزنگاری های دیاسپورا (سال 1989 میلادی)

(کتاب چهارم)

من خودم را دوباره به دنیا آوردم

روزنگاری های دیاسپورا (سال 1990 میلادی)



Three books of “My Diaries in Diaspora” are published in Farsi in Mehri Publications:

Book One: “Like Water, like Glass, like Cristal”

Book Two: “The Axe blunted by the Rock”

Book Three: “Chronic Restlessness”

Book Four: “I Delivered Myself Again” will be published in a month.


Saturday, July 17, 2021

Fyodor Dostoyevsky on Lies and Suffering

“A man who lies to himself, and believes his own lies, becomes unable to recognize truth, either in himself or in anyone else, and he ends up losing respect for himself and for others. When he has no respect for anyone, he can no longer love, and in him, he yields to his impulses, indulges in the lowest form of pleasure, and behaves in the end like an animal in satisfying his vices. And it all comes from lying — to others and to yourself.”

The Brothers Karamozov

 “Pain and suffering are always inevitable for a large intelligence and a deep heart. The really great men must, I think, have great sadness on earth.”
Fyodor Dostoevsky, Crime and Punishment


Parents Who Never Stopped Searching Reunite With Son Abducted 24 Years Ago

Parents Who Never Stopped Searching Reunite With Son Abducted 24 Years Ago

The Art of “Creative Sleep”

 The Art of “Creative Sleep”: Stephen King on Writing and Wakeful Dreaming

“In both writing and sleeping, we learn to be physically still at the same time we are encouraging our minds to unlock from the humdrum rational thinking of our daytime lives.”

Thursday, July 1, 2021

Black Iranians

 Six Black and Afro-Iranians based in Canada, Germany, France and the United States launched the Collective for Black Iranians in August 2020 out of the necessity to be seen, to be heard and to be understood. 

 Collective for Black Iranians